馬斯克:兩岸 100% 會統一」可判定為資訊操弄

IORG 訊息可信度評量 – 時事練習題第 20 題

  • 作者 = 台灣資訊環境研究中心 IORG
  • Published = 2023.11.14 19:30

摘要

2023 年 11 月 14 日聯合報(9:08)、TVBS 新聞網(10:51),標題包含「馬斯克:兩岸 100% 會統一」的說法,標題斷章取義馬斯克發言內容,可以判定為變造內容,是一種內容的資訊操弄,讀者應予譴責。當日稍晚,三立新聞(16:32)、風傳媒(17:40)報導標題將「統一」和「馬斯克」並列,則可能造成讀者誤解。

經過比對,聯合報、TVBS、三立報導內容和具有中共官方連結的中國媒體《观察者网》文章內容高度相似,可判定為抄襲。另外,報導內容以「大陸網路媒體」、「中國媒體」稱呼有官方連結的「观察者网」,是不準確的寫法。台灣媒體應善盡社會責任,發布報導前應妥善溯源及查證,避免報導內容含有資訊操弄,協助讀者基於可信資訊參與公共討論。

「兩岸 100% 會統一」的說法出自 11 月 9 日馬斯克受訪內容,根據逐字稿,原始內容是 “China has been very clear that they’ll incorporate Taiwan peacefully or militarily, but that they will incorporate it from their standpoint is 100% likely.” 以上下文判斷,馬斯克說的「統一 100% 有可能」是引述中國觀點,不能直接等同為馬斯克本人的觀點,因此,相關報導以「馬斯克:兩岸 100% 會統一」為標題,是變造內容。

聯合報、TVBS、風傳媒、美國華語媒體大紀元以變造內容為報導標題,和多家中共官媒文章標題相同。根據 IORG 資料庫,相同標題來自 11 月 13 日中共官媒「看台海」影片,影片有「日月潭天」字樣。「看台海」及「日月潭天」都是中共中央宣傳部直屬的「中央广播电视总台」(簡稱「总台」)旗下品牌(來源)(來源)。

最後,「兩岸 100% 會統一」的說法是一種全稱命題,也沒有證據支持,是一種推論的資訊操弄。以「統一」描述中國併吞台灣,是一種符合中共政治宣傳的說法,讀者也應特別注意。

文本列表及資訊判讀參考結果

時間

帳號

資訊判讀參考結果

說明

13 日 1:36

泉州那些事儿

  • 貼文使用「看台海」影片,影片有「日月潭天」字樣
  • 影片把馬斯克發言前段的 “China has been…” 剪去
  • 影片字幕及貼文內容「马斯克:中国大陆会统一台湾,这件事 100% 会发生!」

13 日 9:05

看台海

  • 「中央广播电视总台」旗下帳號
  • 貼文使用 hashtag「#马斯克再表态中国一定会统一#」

13 日 10:25

通傳媒

  • 「香港中通社」旗下帳號
  • 影片來自「看台海」
  • 貼文內容「馬斯克:中國大陸會統一台灣,這件事 100% 會發生!」是變造內容

13 日 12:13

观察者网

  • 「观察者网」有中共官方連結
  • 貼文使用 hashtag「#马斯克称大陆统一台湾定会发生#」
  • 影片來自「看台海」

13 日 14:47

侠客岛

  • 「人民日報」旗下帳號
  • 貼文內容「马斯克:中国一定会统一」
  • 影片來自「看台海」

13 日 15:17

台海网

  • 「福建日报报业集团」旗下帳號
  • 貼文內容「他再就台湾问题表态:中国一定会统一」

13 日 16:55

中国台湾网

  • 国务院台湾事务办公室旗下帳號
  • 貼文內容「马斯克:中国大陆会统一台湾,统一是 100% 会发生的!」
  • 影片來自「看台海」

13 日 17:08

台海网

  • 貼文內容「马斯克:统一是 100% 会发生的」

13 日 18:28

观察者网

  • 「观察者网」有中共官方連結
  • 標題「马斯克:中国聪明人比美国多,大陆100%会统一台湾」

13 日 20:00

香港中通社

  • 標題「馬斯克:中國聰明人比美國多,大陸 100% 會統一台灣」

13 日 20:02

凤凰网

  • 標題「马斯克:中国聪明人比美国多,大陆100%会统一台湾」

13 日 20:50

通說 2.0

  • 「香港中通社」旗下帳號
  • 貼文內容「馬斯克:大陸 100% 會統一台灣」

14 日 4:45

希望之聲

  • 標題〈拜習會暗中較勁!博弈見細節 馬斯克:統一臺灣 100% 會發生?〉

14 日 9:08

聯合報

  • 標題〈馬斯克:無論和統或武統 中國 100% 會統一台灣〉

14 日 10:19

聯合報

  • 標題〈馬斯克:無論和統或武統 中國 100% 會統一台灣〉

14 日 10:50

聯合新聞網

  • 標題〈馬斯克:無論和統或武統 中國 100% 會統一台灣〉

14 日 10:51

TVBS 新聞網

  • 標題〈馬斯克:無論和平或武力兩岸「100% 會統一」 還沒實現是這國阻擾〉

14 日 12:05

TVBS 少康戰情室

  • 標題〈馬斯克:無論和平或武力兩岸「100% 會統一」 還沒實現是這國阻擾〉

14 日 16:32

三立新聞網

  • 標題〈無論和平或武力!兩岸百分百會統一 馬斯克:還沒實現因這國〉

14 日 17:40

風傳媒

  • 標題〈「中國 100% 會統一台灣」馬斯克談兩岸議題直呼:中國對台感情強烈 歐美學者怒轟他根本不懂歷史〉

11 月 13-14 日間提及馬斯克 100% 統一的中共官媒及台灣新聞文本列表及資訊判讀參考結果。資料來源:IORG 資料庫;台灣資訊環境研究中心 IORG 製表。

「观察者网」的中共官方連結

  • 「观察者网」創辦人為李世默(新華),李世默和冯波(鄧小平外孫女婿)於 1999 年共同創辦「成为资本」(Bloomberg),茅道林(胡錦濤女婿)為「成为资本」高級顧問。
  • 根據「观察者网」網站顯示 ICP 備案「沪ICP备10213822号-2」可以判定「观察者网」經營者為「上海观察者信息技术有限公司」,网信办「互联网新闻信息服务单位许可信息」(2023 年 9 月 30 日)顯示「上海观察者信息技术有限公司」獲准從事「转载服务」及「传播平台服务」。
  • 根據「观察者网」網站資訊,「观察者网」和「上海春秋发展战略研究院」有合作關係,「上海春秋发展战略研究院」法人代表金仲伟同時為「观察者网」總編輯來源),金仲伟曾任中共官媒「文汇新民联合报业集团」(現「上海报业集团」)旗下「东方早报」副總編輯(來源)。
  • 「观察者网」文章持續、多次獲中共官媒轉載,包括「新华网」「央视」「人民日报」。
  • 訊息可信度評量
  • 時事練習題